Что (кто) такое sardinel - определение
LUGAR DE UNIÓN ENTRE LA ACERA TRANSITABLE POR PEATONES Y LA CALZADA TRANSITABLE POR VEHÍCULOS
Cordón de la vereda; Cordón de vereda; Cordon de vereda; Cordon de la vereda; Bordillo de la acera; Sardinel
sardinel
sardinel (del cat. "sardinell", sardina, por semejanza con la colocación de las sardinas en conserva)
1 ("A, De") m. Arq. Construcción hecha con los ladrillos puestos de canto y uno a continuación de otro pegados en toda la extensión de su cara mayor: "Escalón a sardinel".
2 (And.) *Escalón a la entrada de una casa o habitación.
3 (Col.) Bordillo de la *acera.
sardinel
term. comp.
Arquitectura. Paredilla divisoria hecha de ladrillos puestos alternativamente de plano y de canto u oblicuamente, dejando espacios que quedan vacíos o se rellenan algunas veces con mezcla.
sust. masc.
1) Arquitectura. Obra hecha de ladrillos sentados de canto y de modo que coincida en toda su extensión la cara de uno con la del otro.
2) Andalucía. Escalón de entrada de una casa o habitación.
3) Colombia. Escalón que forma el borde exterior de la acera.
adj.
Arquitectura.
Ver: citarilla sardinel
Википедия
Bordillo
El bordillo, cordón, contén o sardinel[1] es el lugar de unión entre la acera transitable por peatones y la calzada transitable por vehículos. Suele implicar un pequeño escalón de unos cinco o diez centímetros entre ambas superficies. Esto evita que tanto el agua como los vehículos invadan la acera.
También se colocan bordillos en las líneas de encuentro con otras superficies: césped, arena, interior y exterior de recintos, etcétera.
Suele usarse como separador en ciclovías para protegerlas del tránsito vehicular.
A veces, los bordillos son pintados para indicar la prohibición de estacionarse sobre esa acera.
